Uma descoberta surpreendente em "A Ronda Noturna". Rembrandt plagiou?
A "Operação Ronda Noturna", que já dura seis anos, está sendo conduzida à vista de todos, dentro de uma câmara de vidro especial. Isso permite um exame minucioso da pintura, sem excluí-la dos visitantes. Isso dá aos especialistas tempo suficiente para examinar os detalhes. Esta é a primeira restauração completa desse tipo desde 1975.
A análise mais recente dos pesquisadores diz respeito ao misterioso cão pintado por Rembrandt no canto inferior direito. Tudo indica que este animal desempenha um papel simbólico e composicional, realçando o dinamismo, o drama e o realismo de toda a cena.
Para "alcançá-lo", os restauradores tiveram que remover uma camada de verniz da tela. O cachorro está localizado em uma parte mais danificada da pintura e está parcialmente obscurecido por uma névoa branca causada pelo desenho a giz que transparece na tinta.
Rembrandt van Rijn A Ronda Noturna 1642 - Rijksmuseum / Getty Images / Sepia Times/Universal Images GroupInfelizmente, pouco se sabe sobre o cão retratado na obra-prima de Rembrandt . Os curadores de arte não conseguem determinar sua raça, ressaltando que provavelmente nunca será possível explorar totalmente essa possibilidade. Especialistas acreditam que ele pode ser um ancestral do Basset Francês Fauve de Bretagne ou de uma raça de trabalho holandesa, como o Smoushond.
Ao mesmo tempo, o trabalho atual na pintura revelou a silhueta do animal com muita precisão, tornando possível notar que o cão é idêntico ao da página de título do livro de Jacob Cats de 1620, "Self-stryt, dat is, Krachtighe beweginghe van Vlees ende Gheest" ( A Luta Consigo Mesmo, ou Movimentos Poderosos do Corpo e do Espírito ), criado por Adriaen van de Venne.
"A cabeça, a coleira e a pose do cachorro são tão semelhantes que não há dúvidas de que Rembrandt usou esse desenho como fonte de inspiração", disse Anne Lenders, curadora da "Operação Ronda Noturna", em um comunicado.
De fato, historiadores que analisaram ambas as obras encontraram uma semelhança impressionante, e pesquisas confirmaram isso ainda mais. Como parte do trabalho de conservação , o esboço original de "A Ronda Noturna" foi revelado graças à moderna análise MA-XRF (macrofluorescência de raios X). As alterações que o mestre fez na pintura podem ser conhecidas, entre outras coisas, graças a um "mapa de cálcio" criado pelo museu em 2021, que revelou todas as correções.
No próprio esboço, você pode ver que o cão está agachado e apoiado nas patas dianteiras, assim como o do desenho de Adriaen van de Venne, e Rembrandt apenas adicionou detalhes, estendendo as orelhas e adicionando uma língua para fora. Você também pode ver que o cão de Rembrandt está um pouco mais gordo, com um rabo entre as pernas. No entanto, na versão final da obra, Rembrandt alterou ligeiramente a pose do cão, permitindo que ele ficasse de quatro.
Rembrandt van Rijn A Ronda Noturna 1642 - Rijksmuseum / Getty Images / Sepia Times/Universal Images GroupNa época de Rembrandt, o conceito de plágio não existia. Os artistas tinham total liberdade para criar suas obras. Descobertas anteriores confirmaram que os personagens de "A Ronda Noturna" foram retirados de outras obras. Copiar o trabalho de outra pessoa era comum na época, considerado a mais alta forma de apreço por um artista, mas também uma oportunidade de autoaperfeiçoamento com base na inspiração.
Van de Venne foi um ilustrador conceituado, cujo trabalho influenciou Rembrandt repetidamente. Em sua pintura de 1655 , "José Acusado pela Esposa de Potifar", a figura de José é notavelmente semelhante à do desenho de Adriaen van de Venne, e as roupas de cama da mesma obra também são visíveis ao fundo. Além disso, ambas as obras, "A Ronda Noturna" e o desenho de Adriaen van de Venne, estão no acervo do Rijksmuseum há mais de cem anos.
Rembrandt surpreende, apesar do passar dos anosO trabalho de conservação de "A Ronda Noturna" está revelando cada vez mais fatos sobre a obra, permitindo uma compreensão ainda melhor não apenas da pintura em si, mas também do contexto histórico e dos princípios aplicados muitos séculos atrás.
"É notável que continuemos a descobrir novos fatos sobre uma das pinturas mais pesquisadas do mundo, quase 400 anos após sua criação. Essa descoberta nos permite compreender melhor o pensamento de Rembrandt ao criar esta obra", disse Taco Dibbits, diretor do Rijksmuseum em Amsterdã.
Ainda não se sabe quanto tempo levará o trabalho de conservação da pintura "Ronda Noturna". O Rijksmuseum afirma que tudo depende do estado da pintura, que "dirá o ritmo do trabalho". A remoção do verniz antigo, parte fundamental da restauração, começou em novembro de 2024.
